Thursday, February 28, 2019

Sometimes-GilAvaei


گاه
می زنی کنار پردۀ تنهاییت!
باز می کنم پنجره ای.

من در نگاه تو می آیم،
تو به پرواز پرنده ای
که مات کرده است مرا.

نه!
باور کن
ما
تنها نیستیم نه نیستیم ما!

Sometimes
You pull a side the curtain of your solitude (loneliness)
And I open a window.

I show up in your sight
You come to the flight of a bird which amazed me.

NO!
Believe it
We are not alone. No we are not!
 


No comments: