ممکنه ممکنه ممکنه - ابراهیم فرر و اومارا پورتئوندو>Quizas Quizas Quizas Ibrahim Ferrer - Omara Portuondo

ممکنه ممکنه ممکنه

ابراهیم فرر – اومارا پورتئوندو

ممکنه ممکنه ممکنه

هرچی از تو میخوام

هر چی هر وقت هر جور

همیشه جواب میدی

ممکنه ممکنه ممکنه

و روزایی مثه امروز میگذرند

من، ناامیدیم بیشتر میشه

و تو جواب میدی

ممکنه ممکنه ممکنه

 تو وقت رو هدر میدی

فکر می کنی فکر می کنی( فس فس می کنی-م)

ترو خدا

تا کی میخوای اینجوری ادامه بدی؟ تا کی؟

و روزایی مثه امروز میگذرند

من، ناامیدیم بیشتر میشه

و تو جواب میدی

ممکنه ممکنه ممکنه

تو وقت رو هدر میدی

فکر می کنیT فکر می کنی( فس فس می کنی-م)

ترو خدا

تا کی میخوای اینجوری ادامه بدی؟ تا کی؟

Quizas Quizas Quizas

Ibrahim Ferrer - Omara Portuondo

Maybe, Maybe, Maybe

Everytime I ask

What, when, how and where

You always reply

Maybe, maybe, maybe

And days pass like this

Me, growing desperate

And you, answering

Maybe, maybe, maybe

You lose time

Thinking, thinking

For God's sake

How much longer? How much longer?

And days pass like this

Me, growing desperate

And you, answering

Maybe, maybe, maybe

You lose time

Thinking, thinking

For God's sake

How much longer? How much longer?

And days pass like this

Me, growing desperate

And you, aswering

Maybe, maybe, maybe

  

بجای ممکنه، شاید هم ترجمه شده. زبان اصلی این آواز زیبا به زبان اسپانیاییست